FIESTA DE NAVIDAD Viernes 11 de diciembre, 2015 – CHRISTMAS FAIR, Friday, 11th December 2015

Estimados Padres,

Os esperamos para merendar en nuestra Fiesta de Navidad el viernes 11 de diciembre, de 16.00 – 18.00 en la cafetería del colegio y salón de actos.  Los fondos recibidos en este evento del Club de Padres serán para reinvertir en beneficio de los alumnos del Sunny View.

Podréis merendar en nuestro “Café” mientras los niños aprovechan un montón de actividades.  Este año como novedad tendremos actuación en el salón de actos. ¡Incluso se  harán fotos de los niños con Papa Noel y su saco de regalos!

Os agradeceríamos vuestra ayuda en lo siguiente: necesitamos que se traigan los artículos a la cafetería el viernes 11 de diciembre por la mañana (pasteles y dulces de navidad, adornos, etc.).

Para nuestro “Café”: Competid en nuestro concurso de dulces navideños y ganad “House Points”  para vuestros hijos trayendo pasteles, galletas, brownies, o cualquier otra delicia navideña casera que conozcáis. ¡Habrá premio!  No os olvidéis de inscribir el nombre de vuestros hijos en lo que traigáis, y en la lista que se pondrá en cafetería.

Para la venta de libros y juegos: Libros que ya no les sirvan, CDs, DVDs, juegos multimedia.

Juguetes/Ropa usada: Les rogamos traigan los juguetes usados de sus hijos (que no funcionen con pilas y que estén en buen estado)  así cómo ropa usada para una obra caritativa.

****Regalo de Navidad ***

Este año hemos pensado en la idea de “La cajita con un regalo” para los niños desfavorecidos.  Envolved una caja de zapatos u otro tipo con papel de navidad y rellenadlo con un peluche o un juguetito nuevo así como un regalito, por ejemplo (un libro, o lápices de color, un libro de dibujo, o para niños mayores quizá gel de baño, una toallita). Por favor marcar la caja de niño o niña y edad. Vuestros hijos podrán traer su cajita por la mañana el mismo día de la fiesta a la cafetería, permitiendo a un niño pobre de tener un regalo esta Navidad.

Esperamos veros a todos en nuestra Fiesta de Navidad,

Un saludo,

Chari García, Presidente, y Jose Moreno, Secretario.

Voluntarios que deseen colaborar, contacten con Chari García 677 362 725 o mandad un correo a s.v.s.parentsclub@gmail.com.  

 

 

Dear Parents,

Come and join us at this year’s annual Christmas Fair, which will be held on Friday 11th December from 16.00 – 18.00 in the school cafeteria and hall.  This Parents’ Club fundraising event will be for the benefit of all Sunny View Students.

You will be able to relax in our “Café Corner” whilst the children enjoy a multitude of activities. This year’s main highlight is a theatre production which will take place in the hall. Children will also be able to have their picture taken with Santa and his sack full of surprises!!!

We would very much appreciate your help with the following: Please deliver any articles to the school cafeteria  on Fryday 11th December in the morning (cakes, Christmas goodies, decorations).

For our Cafe Corner: Enter our baking competition and earn house points for your children by bringing in home-made cakes, biscuits, brownies, gingerbread men, or any other tasty Christmas goodies  you may know. A prize will be awarded to the best entry!  Remember to label your donation with your child’s name and to include their name in the list that you will find in the cafeteria.

Book and game stall:  Any unwanted books, CDs, DVDs, multimedia games.

Toys/Clothes Any used toys (non battery operated and in good condition) and clothes to be donated to charity.

 

**** Christmas Gift Box ****

This year we have thought of something new for underprivileged children and have come up with the Christmas Gift Box idea.  Cover a shoe box or any other type of box with wrapping paper and fill it with a brand new teddy  or any other appropriate gift (a book, coloured pencils, notebooks or for the older children perhaps bath gel, a towel).  Please label the box for either boy or girl and age.  Your child can hand in their box in the morning of the Christmas fair to the school cafeteria, allowing a poor child to have a present this Christmas.

We look forward to seeing you at this year’s fair and remain,

Yours sincerely,

Chari García, President and Jose Moreno, Secretary.

Volunteers for this event, please contact: Chari García at 677 362 72 or send an email to  s.v.s.parentsclub@gmail.com.

 

 

Deja una respuesta